ШОК! В Москве торгуют сорочками для шариковых

Я понимаю, конечно, на какую целевую аудиторию рассчитаны стоковые магазины, продающие рубашки от 150 рублей; но, продавая недорогие вещи небогатым людям, - зачем держать их за шариковых? Нормальные люди ведь не читают задом наперед...

Вот такой АБЫРВАЛГ у метро "Аэропорт":



Если кто забыл, напомню, что абырвалг - это первое слово, который произнес Шариков после операции у профессора Преображенского в "Собачьем сердце".

А, между тем, на сайте этого склада-магазина сказано, что философия фирмы - СЕРВИС ДОБРОТА ЧЕСТНОСТЬ (да, так, большими буквами, без запятой). Но вывеска у них совсем не добрая. Стало быть, и на сайте написали они о себе совсем не честно %) Жаль.

P.S. Или, думаете, вывеску придумали революционеры-оппортунисты и художники-акционисты, подрывающие основы буржуазной культуры разрушающие языковые конвенции и переоценивающие буржуазные ценности? Которые, играя с цитатами, ставят под сомнение высокий социальный статус офисной одежды и пытаются из-за угла "языком вывесок" нанести удар по самооценке офисного планктона?